月明りが優しく照らす入り江の、ちいさな酒場。 桟橋のランタンより寝室へ入ることができます。どうぞお寛ぎください。A small tavern in a cove gently illuminated by the moonlight․ You can enter the bedroom from the pier's lantern․ Please make yourself comfortable․